You can add unlimited files to your workspaces.
The "Open" file dialog window opens, allowing you to select a file from anywhere on your drives.

The file is added to your workspace via the folder you had initially selected.

To learn more about Content Objects see the Content Objects FAQ.